Job 6:10 — King James Version← Study notes

“Then should I yet have comfort; yea, I would harden myself in sorrow: let him not spare; for I have not concealed the words of the Holy One.”

Job 6:10 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 6:1012 words

HebrewMeaning

וּ֥/תְהִיwtəhiy

beaconconjH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

ע֨וֹדʿwōd

againadvH5750

all life long · at all · besides · but ···

נֶ֘חָ֤מָתִ֗/יneḥāmātiy

comfortnounH5165

וַ/אֲסַלְּדָ֣הwaʾăsalədāh

harden selfconjH5539

בְ֭/חִילָהbəḥiylāh

painpronH2427

pang · sorrow

לֹ֣אlōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

יַחְמ֑וֹלyaḥəmwōl

have compassionverbH2550

pity · spare

כִּיkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

לֹ֥אlōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

כִ֝חַ֗דְתִּיkiḥadətiy

concealverbH3582

cut down · desolate · hide

אִמְרֵ֥יʾimərēy

answernounH561

appointed unto him · saying · speech · word

קָדֽוֹשׁqādwōš

holyadjH6918

saint

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Job 6:10

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →