Sign in
Job 5:7 — King James Version← Study notes

Yet man is born unto trouble, as the sparks fly upward.


Job 5:7Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 5:78 words
HebrewMeaning
כִּֽיkiy
andconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
אָ֭דָםʾādām
man (meannounH120
another · hypocrite · common sort · low ···
לְ/עָמָ֣לləʿāmāl
grievancepronH5999
iniquity · labour · mischief · miserable ···
יוּלָּ֑דywlād
bearverbH3205
beget · birth · born · bring forth (children ···
וּ/בְנֵיwbənēy
sonconjH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
רֶ֝֗שֶׁףrešep
arrownounH7565
coal · burning heat · spark · hot thunderbolt
יַגְבִּ֥יהוּyagəbiyhw
exaltverbH1361
be haughty · be high · lift up · mount up ···
עֽוּףʿwp
brandishverbH5774
be faint · flee away · fly · set ···
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Job 5:7

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →