Job 42:3 — King James Version← Study notes

“Who is he that hideth counsel without knowledge? therefore have I uttered that I understood not; things too wonderful for me, which I knew not.”

Job 42:3 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 42:314 words

HebrewMeaning

מִ֤יmiy

anyparticleH4310

he · him · O that! what · which ···

זֶ֨הzeh

heprepH2088

hence · here · it · now ···

מַעְלִ֥יםmaʿəliym

blindverbH5956

any ways · dissembler · hide · secret

עֵצָ֗הʿēṣāh

advicenounH6098

advisement · counsel) · purpose

בְּֽלִ֫יbəliy

corruptionparticleH1097

ig · for lack of · where no...is · so that no ···

דָ֥עַתdāʿat

cunningnounH1847

norantly · know · awares

לָ/כֵ֣ןlākēn

-wardpronH3651

after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···

הִ֭גַּדְתִּיhigadətiy

bewrayverbH5046

certainly · certify · declare · denounce ···

וְ/לֹ֣אwəlōʾ

ereconjH3808

before · or else · except · ig ···

אָבִ֑יןʾābiyn

attendverbH995

consider · be cunning · diligently · direct ···

נִפְלָא֥וֹתnipəlāʾwōt

accomplishverbH6381

(arise...too · be too) hard · hidden · things too high ···

מִ֝מֶּ֗/נִּיmimeniy

abovepronH4480

after · among · at · because of ···

וְ/לֹ֣אwəlōʾ

ereconjH3808

before · or else · except · ig ···

אֵדָֽעʾēdāʿ

acknowledgeverbH3045

acquaintance · advise · answer · appoint ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Job 42:3

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →