Job 42:2 — King James Version← Study notes

“I know that thou canst do every thing, and that no thought can be withholden from thee.”

Job 42:2 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 42:29 words

HebrewMeaning

ידעתydʿt

acknowledgeverbH3045

acquaintance · advise · answer · appoint ···

יָ֭דַעְתִּיyādaʿətiy

acknowledgeverbH3045

acquaintance · advise · answer · appoint ···

כִּיkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

כֹ֣לkōl

all (mannernounH3605

) · altogether · any · enough ···

תּוּכָ֑לtwkāl

be ableverbH3201

any at all · attain · can (away with · ) ···

וְ/לֹאwəlōʾ

ereconjH3808

before · or else · except · ig ···

יִבָּצֵ֖רyibāṣēr

cut offverbH1219

fenced · fortify · gather · mighty things ···

מִמְּ/ךָ֣miməkā

abovepronH4480

after · among · at · because of ···

מְזִמָּֽהməzimāh

devicenounH4209

discretion · intent · witty invention · lewdness ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Job 42:2

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →