Job 42:10 — King James Version← Study notes

“And the Lord turned the captivity of Job, when he prayed for his friends: also the Lord gave Job twice as much as he had before.”

Job 42:10 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 42:1016 words

HebrewMeaning

וַֽ/יהוָ֗הwayhwāh

LORDconjH3068

the Lord. Compare

שָׁ֚בšāb

((breakverbH7725

build · circumcise · dig · do anything ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

שביתšbyt

captivenounH7622

שְׁב֣וּתšəbwt

captivenounH7622

אִיּ֔וֹבʾiywōb

JobnounH347

בְּ/הִֽתְפַּֽלְל֖/וֹbəhitəpaləlwō

intreatpronH6419

judge · pray(-er · -ing) · make supplication

בְּעַ֣דbəʿad

aboutpronH1157

at by · for · over · through ···

רֵעֵ֑/הוּrēʿēhw

brothernounH7453

companion · fellow · friend · husband ···

וַ֧/יֹּסֶףwayōsep

addconjH3254

again · any more · cease · come more ···

יְהוָ֛הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

כָּלkāl

all (mannernounH3605

) · altogether · any · enough ···

אֲשֶׁ֥רʾăšer

asparticleH834

after · alike · because · every ···

לְ/אִיּ֖וֹבləʾiywōb

JobpronH347

לְ/מִשְׁנֶֽהləmišəneh

collegepronH4932

copy · double · fatlings · next ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Job 42:10

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →