Job 42:1 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 42:15 words

HebrewMeaning

וַ/יַּ֖עַןwayaʿan

and he answeredconjH6030

afflict (by mistake for

אִיּ֥וֹבʾiywōb

JobnounH347

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

יְהוָ֗הyəhwāh

YahwehnounH3068

the Lord. Compare

וַ/יֹּאמַֽרwayōʾmar

and he saidconjH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

Omar HassanNote2mo ago

Submission After Wrestling

Job says he knows that God can do all things and that no purpose can be thwarted. He admits he's spoken about things he didn't understand. But his confession doesn't feel like defeat. It feels like wi...