“Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.”
Job 40:16 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Job 40:167 words
HebrewMeaning
הִנֵּהhinēh
there!particleH2009
lo · see
נָ֣אnāʾ
pleaseparticleH4994
go to · now · oh
כֹח֣/וֹkōḥwō
strength itsnounH3581
able · chameleon · force · fruits ···
בְ/מָתְנָ֑י/וbəmātənāyw
is in loins itspronH4975
greyhound · side
וְ֝/אֹנ֗/וֹwəʾōnwō
and power itsconjH202
goods · might · strength · substance
בִּ/שְׁרִירֵ֥יbišəriyrēy
in the muscles ofpronH8306
בִטְנֽ/וֹbiṭənwō
belly itsnounH990
body · as they be born · within · womb
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!