“Hide them in the dust together; and bind their faces in secret.”
Job 40:13 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Job 40:136 words
HebrewMeaning
טָמְנֵ֣/םṭāmənēm
hide themverbH2934
lay privily · in secret
בֶּ/עָפָ֣רbeʿāpār
in the dustpronH6083
dust · earth · ground · morter ···
יָ֑חַדyāḥad
togethernounH3162
at all · both · likewise · only ···
פְּ֝נֵי/הֶ֗םpənēyhem
faces theirnounH6440
accept · against · anger · as ···
חֲבֹ֣שׁḥăbōš
bind upverbH2280
gird about · govern · healer · put ···
בַּ/טָּמֽוּןbaṭāmwn
in the hidden placepronH2934
lay privily · in secret
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!