Job 39:5 — King James Version← Study notes

“Who hath sent out the wild ass free? or who hath loosed the bands of the wild ass?”

Job 39:5 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 39:58 words

HebrewMeaning

מִֽיmiy

anyparticleH4310

he · him · O that! what · which ···

שִׁלַּ֣חšilaḥ

appointverbH7971

any wise · bring · cast (away · out) ···

פֶּ֣רֶאpereʾ

wildnounH6501

חָפְשִׁ֑יḥāpəšiy

freeadjH2670

liberty

וּ/מֹסְר֥וֹתwmōsərwōt

bandconjH4147

bond

עָ֝ר֗וֹדʿārwōd

wild assnounH6171

מִ֣יmiy

anyparticleH4310

he · him · O that! what · which ···

פִתֵּֽחַpitēḥa

appearverbH6605

break forth · draw · let go free · grave ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Job 39:5

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →