Job 39:11 — King James Version← Study notes

“Wilt thou trust him, because his strength is great? or wilt thou leave thy labour to him?”

Job 39:11 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 39:118 words

HebrewMeaning

הֲֽ/תִבְטַחhătibəṭaḥ

be bold (confidentparticleH982

secure · sure) · careless (one · woman) ···

בּ֭/וֹbwō

pron

כִּיkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

רַ֣בrab

abound(-undanceadjH7227

-ant · -antly) · captain · elder ···

כֹּח֑/וֹkōḥwō

abilitynounH3581

able · chameleon · force · fruits ···

וְ/תַעֲזֹ֖בwətaʿăzōb

commit selfconjH5800

fail · forsake · fortify · help ···

אֵלָ֣י/וʾēlāyw

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

יְגִיעֶֽ/ךָyəgiyʿekā

labournounH3018

work

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Job 39:11

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →