Job 39:10 — King James Version← Study notes

“Canst thou bind the unicorn with his band in the furrow? or will he harrow the valleys after thee?”

Job 39:10 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 39:108 words

HebrewMeaning

הֲֽ/תִקְשָׁרhătiqəšār

bindparticleH7194

conspire(-acy · -ator) · join together · knit ···

רֵ֭יםrēym

unicornnounH7214

בְּ/תֶ֣לֶםbətelem

furrowpronH8525

ridge

עֲבֹת֑/וֹʿăbōtwō

bandnounH5688

cord · rope · thick bough · wreathen

אִםʾim

(andconjH518

can- · doubtless · if · that) ···

יְשַׂדֵּ֖דyəśadēd

break clodsverbH7702

harrow

עֲמָקִ֣יםʿămāqiym

dalenounH6010

vale · valley . See also

אַחֲרֶֽי/ךָʾaḥăreykā

after (thatpronH310

-ward) · again · at · away from ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Job 39:10

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →