Job 38:24 — King James Version← Study notes

“By what way is the light parted, which scattereth the east wind upon the earth?”

Job 38:24 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 38:249 words

HebrewMeaning

אֵיʾēy

howparticleH335

what · whence · where · whether ···

זֶ֣הzeh

heprepH2088

hence · here · it · now ···

הַ֭/דֶּרֶךְhaderekə

alongparticleH1870

away · because of · by · conversation ···

יֵחָ֣לֶקyēḥāleq

dealverbH2505

distribute · divide · flatter · give ···

א֑וֹרʾwōr

brightnounH216

clear · day · light · morning ···

יָפֵ֖ץyāpēṣ

break (dashverbH6327

shake) in pieces · cast · disperse · drive ···

קָדִ֣יםqādiym

east(-wardnounH6921

wind)

עֲלֵיʿălēy

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

אָֽרֶץʾāreṣ

earthnounH776

common · earth · field · ground ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Job 38:24

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →