Job 35:8 — King James Version← Study notes

“Thy wickedness may hurt a man as thou art; and thy righteousness may profit the son of man.”

Job 35:8 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 35:86 words

HebrewMeaning

לְ/אִישׁləʾiyš

is for a personpronH376

another · any · a certain · champion ···

כָּמ֥וֹ/ךָkāmwōkā

like yourselfpronH3644

as (it were · well as) · in comparison of · like (as ···

רִשְׁעֶ֑/ךָrišəʿekā

wickedness yournounH7562

wicked

וּ/לְ/בֶןwləben

and is for a child ofconjH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

אָ֝דָ֗םʾādām

humankindnounH120

another · hypocrite · common sort · low ···

צִדְקָתֶֽ/ךָṣidəqātekā

righteousness yournounH6666

moderately · right (act · -ly · -ness)

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!