“There is no darkness, nor shadow of death, where the workers of iniquity may hide themselves.”
Job 34:22 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Job 34:228 words
HebrewMeaning
אֵֽיןʾēyn
there notparticleH369
except · fail · less · be gone ···
חֹ֭שֶׁךְḥōšekə
is darknessnounH2822
night · obscurity
וְ/אֵ֣יןwəʾēyn
and there notconjH369
except · fail · less · be gone ···
צַלְמָ֑וֶתṣaləmāwet
is deep darknessnounH6757
לְ/הִסָּ֥תֶרləhisāter
to hide themselvespronH5641
keep close · conceal · hide · secret ···
שָׁ֝֗םšām
thereadvH8033
thence · there (-in · of · out) ···
פֹּ֣עֲלֵיpōʿălēy
those who doverbH6466
do · make · ordain · work
אָֽוֶןʾāwen
wickednessnounH205
evil · false · idol · iniquity ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!