Job 34:19 — King James Version← Study notes

“How much less to him that accepteth not the persons of princes, nor regardeth the rich more than the poor? for they all are the work of his hands.”

Job 34:19 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 34:1914 words

HebrewMeaning

אֲשֶׁ֤רʾăšer

whoparticleH834

after · alike · because · every ···

לֹֽאlōʾ

notparticleH3808

before · or else · except · ig ···

נָשָׂ֨אnāśāʾ

he lifts upverbH5375

advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···

פְּנֵ֥יpənēy

the faces ofnounH6440

accept · against · anger · as ···

שָׂרִ֗יםśāriym

princesnounH8269

chief · general · governor · keeper ···

וְ/לֹ֣אwəlōʾ

and notconjH3808

before · or else · except · ig ···

נִכַּרnikar

he regardsverbH5234

could · deliver · discern · dissemble ···

שׁ֭וֹעַšwōʿa

a rich personnounH7771

crying · rich

לִ/פְנֵיlipənēy

beforepronH6440

accept · against · anger · as ···

דָ֑לdāl

a poor personadjH1800

needy · poor · weaker

כִּֽיkiy

forconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

מַעֲשֵׂ֖הmaʿăśēh

are the work ofnounH4639

art · bakemeat · business · deed ···

יָדָ֣י/וyādāyw

hands hisnounH3027

about · armholes · at · axletree ···

כֻּלָּֽ/םkulām

all of themnounH3605

) · altogether · any · enough ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!