“All flesh shall perish together, and man shall turn again unto dust.”
Job 34:15 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Job 34:158 words
HebrewMeaning
יִגְוַ֣עyigəwaʿ
it will expireverbH1478
be dead · give up the ghost · perish
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
בָּשָׂ֣רbāśār
fleshnounH1320
(fat · lean) flesh · kin · kind ···
יָ֑חַדyāḥad
togetheradvH3162
at all · both · likewise · only ···
וְ֝/אָדָ֗םwəʾādām
and humankindconjH120
another · hypocrite · common sort · low ···
עַלʿal
topronH5921
according to · after · against · among ···
עָפָ֥רʿāpār
dustnounH6083
dust · earth · ground · morter ···
יָשֽׁוּבyāšwb
it will returnverbH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!