Bible › Job › Chapter 34 › Verse 12 › Interlinear “Yea, surely God will not do wickedly, neither will the Almighty pervert judgment.”
Job 34:12 — Hebrew Interlinear Hebrew · Job 34:12 9 words
Hebrew Meaning
אַף ʾap
also particle H637
although · and (furthermore · yet) · but ···
אָמְנָ֗ם ʾāmənām
truly adv H551
no doubt · surely · (it is · of a) true(-ly ···
אֵ֥ל ʾēl
God noun H410
goodly · great · idol · might ···
לֹֽא lōʾ
not particle H3808
before · or else · except · ig ···
יַרְשִׁ֑יעַ yarəšiyʿa
he acts wickedly verb H7561
make trouble · vex · be (commit · deal ···
וְ֝/שַׁדַּ֗י wəšaday
and the Almighty conj H7706
לֹֽא lōʾ
not particle H3808
before · or else · except · ig ···
יְעַוֵּ֥ת yəʿawēt
he perverts verb H5791
crooked · falsifying · overthrow · deal perversely ···
מִשְׁפָּֽט mišəpāṭ
justice noun H4941
adversary · charge · crime · custom ···
ℹ Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
Sign in to write a note on this verse...
Top New Old
No notes on this verse yet. Be the first to write one!