Job 34:12 — King James Version← Study notes

“Yea, surely God will not do wickedly, neither will the Almighty pervert judgment.”

Job 34:12 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 34:129 words

HebrewMeaning

אַףʾap

alsoparticleH637

although · and (furthermore · yet) · but ···

אָמְנָ֗םʾāmənām

indeedadvH551

no doubt · surely · (it is · of a) true(-ly ···

אֵ֥לʾēl

GodnounH410

goodly · great · idol · might ···

לֹֽאlōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

יַרְשִׁ֑יעַyarəšiyʿa

condemnverbH7561

make trouble · vex · be (commit · deal ···

וְ֝/שַׁדַּ֗יwəšaday

AlmightyconjH7706

לֹֽאlōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

יְעַוֵּ֥תyəʿawēt

bow selfverbH5791

crooked · falsifying · overthrow · deal perversely ···

מִשְׁפָּֽטmišəpāṭ

ceremonynounH4941

adversary · charge · crime · custom ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Job 34:12

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →