“For the work of a man shall he render unto him, and cause every man to find according to his ways.”
Job 34:11 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Job 34:118 words
HebrewMeaning
כִּ֤יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
פֹ֣עַלpōʿal
the work ofnounH6467
deed · do · getting · maker ···
אָ֭דָםʾādām
a personnounH120
another · hypocrite · common sort · low ···
יְשַׁלֶּםyəšalem
he will repayverbH7999
end · finish · full · give again ···
ל֑/וֹlwō
pron
וּֽ/כְ/אֹ֥רַחwkəʾōraḥ
and according to the way ofconjH734
path · race · rank · traveller ···
אִ֝֗ישׁʾiyš
a personnounH376
another · any · a certain · champion ···
יַמְצִאֶֽ/נּוּyaməṣiʾenw
he will make find himverbH4672
be able · being · catch · certainly ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!