Job 33:7 — King James Version← Study notes

“Behold, my terror shall not make thee afraid, neither shall my hand be heavy upon thee.”

Job 33:7 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 33:78 words

HebrewMeaning

הִנֵּ֣הhinēh

beholdparticleH2009

lo · see

אֵ֭מָתִ/יʾēmātiy

dreadnounH367

fear · horror · idol · terrible ···

לֹ֣אlōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

תְבַעֲתֶ֑/ךָּtəbaʿătekā

affrightverbH1204

be afraid · terrify · trouble

וְ֝/אַכְפִּ֗/יwəʾakəpiy

handconjH405

עָלֶ֥י/ךָʿāleykā

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

לֹאlōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

יִכְבָּֽדyikəbād

abounding withverbH3513

more grievously afflict · boast · be chargeable · be dim ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Job 33:7

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →