Job 33:19 — King James Version← Study notes

“He is chastened also with pain upon his bed, and the multitude of his bones with strong pain:”

Job 33:19 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 33:198 words

HebrewMeaning

וְ/הוּכַ֣חwəhwkaḥ

appointconjH3198

argue · chasten · convince · correct ···

בְּ֭/מַכְאוֹבbəmakəʾwōb

griefpronH4341

pain · sorrow

עַלʿal

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

מִשְׁכָּב֑/וֹmišəkābwō

bednounH4904

couch · lieth with

ו/ריבwryb

causeconjH7379

adversary · chiding · contend · controversy ···

וְ/ר֖וֹבwərwōb

abundanceconjH7230

all · common · excellent · great(-ly ···

עֲצָמָ֣י/וʿăṣāmāyw

bodynounH6106

bone · life · same · strength ···

אֵתָֽןʾētān

hardadjH386

mighty · rough · strength · strong

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Job 33:19

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →