“Then was kindled the wrath of Elihu the son of Barachel the Buzite, of the kindred of Ram: against Job was his wrath kindled, because he justified himself rather than God.”
Job 32:2 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Job 32:215 words
HebrewMeaning
וַ/יִּ֤חַרwayiḥar
and it burnedconjH2734
burn · be displeased · earnestly · fret self ···
אַ֨ףʾap
the anger ofparticleH639
before · countenance · face · forebearing ···
אֱלִיה֣וּאʾĕliyhwʾ
ElihunounH453
בֶןben
the son ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
בַּרַכְאֵ֣לbarakəʾēl
BarakelnounH1292
הַ/בּוּזִי֮habwziy
the BuziteparticleH940
מִ/מִּשְׁפַּ֪חַ֫תmimišəpaḥat
from the clan ofpronH4940
kind
רָ֥םrām
RamnounH7410
בְּ֭/אִיּוֹבbəʾiywōb
on JobpronH347
חָרָ֣הḥārāh
it burnedverbH2734
burn · be displeased · earnestly · fret self ···
אַפּ֑/וֹʾapwō
anger hisnounH639
before · countenance · face · forebearing ···
עַֽלʿal
becausepronH5921
according to · after · against · among ···
צַדְּק֥/וֹṣadəqwō
justified heverbH6663
clear self · (be · do) just(-ice · -ify ···
נַ֝פְשׁ֗/וֹnapəšwō
self hisnounH5315
appetite · beast · body · breath ···
מֵ/אֱלֹהִֽיםmēʾĕlōhiym
more than GodpronH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!