“So these three men ceased to answer Job, because he was righteous in his own eyes.”
Job 32:1 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Job 32:111 words
HebrewMeaning
וַֽ/יִּשְׁבְּת֡וּwayišəbətw
and they ceasedconjH7673
let · make to) cease · celebrate · cause to fail ···
שְׁלֹ֤שֶׁתšəlōšet
the threeadjH7969
fork · often · thir(-teen · -teenth) ···
הָ/אֲנָשִׁ֣יםhāʾănāšiym
manparticleH376
another · any · a certain · champion ···
הָ֭/אֵלֶּהhāʾēleh
theseparticleH428
so · some · such · them ···
מֵ/עֲנ֣וֹתmēʿănwōt
from answeringpronH6030
afflict (by mistake for
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
אִיּ֑וֹבʾiywōb
JobnounH347
כִּ֤יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
ה֖וּאhwʾ
heprepH1931
as for her · him · it · the same ···
צַדִּ֣יקṣadiyq
was righteousadjH6662
lawful · righteous
בְּ/עֵינָֽי/וbəʿēynāyw
in own eyes hispronH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!