“If my step hath turned out of the way, and mine heart walked after mine eyes, and if any blot hath cleaved to mine hands;”
Job 31:7 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Job 31:712 words
HebrewMeaning
אִ֥םʾim
ifconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
תִּטֶּ֣הtiṭeh
it turned asideverbH5186
afternoon · bow (down · -ing) · carry aside ···
אַשֻּׁרִ/י֮ʾašuriy
step mynounH838
step
מִנִּ֪יminiy
frompronH4480
after · among · at · because of ···
הַ֫/דָּ֥רֶךְhadārekə
the wayparticleH1870
away · because of · by · conversation ···
וְ/אַחַ֣רwəʾaḥar
and afterconjH310
-ward) · again · at · away from ···
עֵ֭ינַ/יʿēynay
eyes mynounH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
הָלַ֣ךְhālakə
it has goneverbH1980
apace · behave · come · continually ···
לִבִּ֑/יlibiy
heart mynounH3820
care for · consent · considered · courag ···
וּ֝/בְ/כַפַּ֗/יwbəkapay
and to hands myconjH3709
foot · hand · -dle · ) ···
דָּ֣בַקdābaq
it has stuckverbH1692
cleave · follow close · be joined · keep ···
מֻאֽוּםmuʾwm
a blemishnounH3971
blot · spot
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!