Job 31:29 — King James Version← Study notes

“If I rejoiced at the destruction of him that hated me, or lifted up myself when evil found him:”

Job 31:29 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 31:298 words

HebrewMeaning

אִםʾim

(andconjH518

can- · doubtless · if · that) ···

אֶ֭שְׂמַחʾeśəmaḥ

cheer upverbH8055

be glad · (have · make) joy · be merry ···

בְּ/פִ֣ידbəpiyd

destructionpronH6365

ruin

מְשַׂנְאִ֑/יməśanəʾiy

enemyverbH8130

foe · hate(-ful · -r) · odious ···

וְ֝/הִתְעֹרַ֗רְתִּיwəhitəʿōrarətiy

wake(-nconjH5782

up) · lift up · master · raise ···

כִּֽיkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

מְצָ֥א/וֹməṣāʾwō

befallverbH4672

be able · being · catch · certainly ···

רָֽעrāʿ

adversityadjH7451

affliction · bad · calamity · displease ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Job 31:29

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →