Job 31:28 — King James Version← Study notes

“This also were an iniquity to be punished by the judge: for I should have denied the God that is above.”

Job 31:28 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 31:288 words

HebrewMeaning

גַּםgam

againparticleH1571

alike · also · as · both ...and ···

ה֭וּאhwʾ

heprepH1931

as for her · him · it · the same ···

עָוֺ֣ןʿāwōn

faultnounH5771

iniquity · mischeif · punishment · sin

פְּלִילִ֑יpəliyliy

judgeadjH6416

כִּֽיkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

כִחַ֖שְׁתִּיkiḥašətiy

deceiveverbH3584

deny · dissemble · fail · deal falsely ···

לָ/אֵ֣לlāʾēl

GodpronH410

goodly · great · idol · might ···

מִ/מָּֽעַלmimāʿal

abovepronH4605

exceeding · forward · on high · over ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Job 31:28

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →