Job 31:14 — King James Version← Study notes

“What then shall I do when God riseth up? and when he visiteth, what shall I answer him?”

Job 31:14 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 31:149 words

HebrewMeaning

וּ/מָ֣הwmāh

how (longconjH4100

oft · ) · thing · what (end ···

אֶֽ֭עֱשֶׂהʾeʿĕśeh

accomplishverbH6213

advance · appoint · apt · be at ···

כִּֽיkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

יָק֣וּםyāqwm

abideverbH6965

accomplish · be clearer · confirm · continue ···

אֵ֑לʾēl

GodnounH410

goodly · great · idol · might ···

וְ/כִֽיwəkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

יִ֝פְקֹ֗דyipəqōd

appointverbH6485

at all · avenge · bestow · (appoint to have the ···

מָ֣הmāh

how (longparticleH4100

oft · ) · thing · what (end ···

אֲשִׁיבֶֽ/נּוּʾăšiybenw

((breakverbH7725

build · circumcise · dig · do anything ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Job 31:14

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →