Job 30:5 — King James Version← Study notes

“They were driven forth from among men, (they cried after them as after a thief;)”

Job 30:5 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 30:56 words

HebrewMeaning

מִןmin

frompronH4480

after · among · at · because of ···

גֵּ֥וgēw

the communitynounH1460

among · body

יְגֹרָ֑שׁוּyəgōrāšw

they are driven awayverbH1644

divorced · drive away (forth · out) · expel ···

יָרִ֥יעוּyāriyʿw

people shoutverbH7321

cry (alarm · aloud · out) · destroy ···

עָ֝לֵ֗י/מוֹʿālēymwō

on thempronH5921

according to · after · against · among ···

כַּ/גַּנָּֽבkaganāb

like thiefpronH1590

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

Markus BauerNote1mo ago

The power of prayer - Job 30

God is faithful in every circumstance. We bring nothing; He provides everything. Today it speaks comfort; a year ago it spoke conviction. The early church would have heard this very differently than w...