“Let the stars of the twilight thereof be dark; let it look for light, but have none; neither let it see the dawning of the day:”
Job 3:9 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Job 3:910 words
HebrewMeaning
יֶחְשְׁכוּ֮yeḥəšəkw
let them grow darkverbH2821
be dark · darken · cause darkness · be dim ···
כּוֹכְבֵ֪יkwōkəbēy
the stars ofnounH3556
נִ֫שְׁפּ֥/וֹnišəpwō
twilight itsnounH5399
dawning of the day · night · twilight
יְקַוyəqaw
let it waitverbH6960
look · patiently · tarry · wait (for ···
לְ/א֥וֹרləʾwōr
for lightpronH216
clear · day · light · morning ···
וָ/אַ֑יִןwāʾayin
and notconjH369
except · fail · less · be gone ···
וְ/אַלwəʾal
and may notconjH408
neither · never · no · nor ···
יִ֝רְאֶ֗הyirəʾeh
it lookverbH7200
appear · approve · behold · certainly ···
בְּ/עַפְעַפֵּיbəʿapəʿapēy
on the eyelids ofpronH6079
eye-lid
שָֽׁחַרšāḥar
dawnnounH7837
early · light · morning · whence riseth
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!