Sign in
Job 3:18 — King James Version← Study notes

“There the prisoners rest together; they hear not the voice of the oppressor.”

Job 3:18 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 3:187 words
HebrewMeaning
יַ֭חַדyaḥad
togetheradvH3162
at all · both · likewise · only ···
אֲסִירִ֣יםʾăsiyriym
prisonersnounH615
prisoner
שַׁאֲנָ֑נוּšaʾănānw
they are at easeverbH7599
be quiet · rest. See also
לֹ֥אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
שָׁ֝מְע֗וּšāməʿw
they hearverbH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
ק֣וֹלqwōl
the voice ofnounH6963
aloud · crackling · cry · fame ···
נֹגֵֽשׂnōgēś
a taskmasterverbH5065
driver · exact · oppress · raiser of taxes ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!