Job 3:11 — King James Version← Study notes

“Why died I not from the womb? why did I not give up the ghost when I came out of the belly?”

Job 3:11 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 3:117 words

HebrewMeaning

לָ֤/מָּהlāmāh

why?pronH4100

oft · ) · thing · what (end ···

לֹּ֣אlōʾ

notparticleH3808

before · or else · except · ig ···

מֵ/רֶ֣חֶםmēreḥem

from the wombpronH7358

womb

אָמ֑וּתʾāmwt

did I dieverbH4191

at all · crying · man · one) ···

מִ/בֶּ֖טֶןmibeṭen

from the bellypronH990

body · as they be born · within · womb

יָצָ֣אתִיyāṣāʾtiy

I came forthverbH3318

after · assuredly · bear out · begotten ···

וְ/אֶגְוָֽעwəʾegəwāʿ

and I may expire?conjH1478

be dead · give up the ghost · perish

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!