“Because it shut not up the doors of my mother’s womb, nor hid sorrow from mine eyes.”
Job 3:10 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Job 3:108 words
HebrewMeaning
כִּ֤יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
לֹ֣אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
סָ֭גַרsāgar
it shutverbH5462
deliver · give over · inclose · pure ···
דַּלְתֵ֣יdalətēy
the doors ofnounH1817
gate · leaf · lid
בִטְנִ֑/יbiṭəniy
womb mynounH990
body · as they be born · within · womb
וַ/יַּסְתֵּ֥רwayasətēr
and it hidconjH5641
keep close · conceal · hide · secret ···
עָ֝מָ֗לʿāmāl
troublenounH5999
iniquity · labour · mischief · miserable ···
מֵ/עֵינָֽ/יmēʿēynāy
from eyes mypronH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!