“I chose out their way, and sat chief, and dwelt as a king in the army, as one that comforteth the mourners.”
Job 29:25 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Job 29:2510 words
HebrewMeaning
אֶֽבֲחַ֣רʾebăḥar
I choseverbH977
appoint · choose · excellent · join ···
דַּרְכָּ/ם֮darəkām
way theirnounH1870
away · because of · by · conversation ···
וְ/אֵשֵׁ֪בwəʾēšēb
so I may sitconjH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
רֹ֥אשׁrōʾš
as chiefnounH7218
beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···
וְ֭/אֶשְׁכּוֹןwəʾešəkwōn
so I may dwellconjH7931
continue · (cause to · make to) dwell · have habitation ···
כְּ/מֶ֣לֶךְkəmelekə
like a kingpronH4428
royal
בַּ/גְּד֑וּדbagədwd
among the troopspronH1416
band · company · troop
כַּ/אֲשֶׁ֖רkaʾăšer
just aspronH834
after · alike · because · every ···
אֲבֵלִ֣יםʾăbēliym
mournersadjH57
-ing)
יְנַחֵֽםyənaḥēm
someone comfortsverbH5162
ease · repent(-er · -ing · self)
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!