“There is a path which no fowl knoweth, and which the vulture’s eye hath not seen:”
Job 28:7 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Job 28:78 words
HebrewMeaning
נָ֭תִיבnātiyb
the pathnounH5410
travel · way
לֹֽאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יְדָ֣ע/וֹyədāʿwō
it knows itverbH3045
acquaintance · advise · answer · appoint ···
עָ֑יִטʿāyiṭ
a bird of preynounH5861
fowl · ravenous
וְ/לֹ֥אwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
שְׁ֝זָפַ֗תּ/וּšəzāpatw
it catches sight of itverbH7805
see
עֵ֣יןʿēyn
the eye ofnounH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
אַיָּֽהʾayāh
a hawknounH344
vulture
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!