Job 27:21 — King James Version← Study notes

“The east wind carrieth him away, and he departeth: and as a storm hurleth him out of his place.”

Job 27:21 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 27:215 words

HebrewMeaning

יִשָּׂאֵ֣/הוּyiśāʾēhw

it will lift up himverbH5375

advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···

קָדִ֣יםqādiym

an east windnounH6921

wind)

וְ/יֵלַ֑ךְwəyēlakə

awayconjH3212

again · bear · bring · carry ···

וִֽ֝/ישָׂעֲרֵ֗/הוּwiyśāʿărēhw

and it will whirl away himconjH8175

fear · hurl as a storm · be tempestuous · come like a whirlwind

מִ/מְּקֹמֽ/וֹmiməqōmwō

from place hispronH4725

home · open · place · room ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!