Job 27:13 — King James Version← Study notes

“This is the portion of a wicked man with God, and the heritage of oppressors, which they shall receive of the Almighty.”

Job 27:13 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 27:1310 words

HebrewMeaning

זֶ֤הzeh

heprepH2088

hence · here · it · now ···

חֵֽלֶקḥēleq

flatterynounH2506

inheritance · part · partake · portion

אָדָ֖םʾādām

man (meannounH120

another · hypocrite · common sort · low ···

רָשָׁ֥עrāšāʿ

guiltyadjH7563

condemned · ungodly · wicked · that did wrong

עִםʿim

accompanyingpronH5973

against · and · as · before ···

אֵ֑לʾēl

GodnounH410

goodly · great · idol · might ···

וְֽ/נַחֲלַ֥תwənaḥălat

heritageconjH5159

to inherit · inheritance · possession. Compare

עָ֝רִיצִ֗יםʿāriyṣiym

mightyadjH6184

oppressor · in great power · strong · terrible ···

מִ/שַּׁדַּ֥יmišaday

AlmightypronH7706

יִקָּֽחוּyiqāḥw

acceptverbH3947

bring · buy · carry away · drawn ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Job 27:13

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →