Job 26:2 — King James Version← Study notes

“How hast thou helped him that is without power? how savest thou the arm that hath no strength?”

Job 26:2 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 26:28 words

HebrewMeaning

מֶהmeh

how!particleH4100

oft · ) · thing · what (end ···

עָזַ֥רְתָּʿāzarətā

you have helpedverbH5826

succour

לְ/לֹאləlōʾ

notpronH3808

before · or else · except · ig ···

כֹ֑חַkōḥa

powernounH3581

able · chameleon · force · fruits ···

ה֝וֹשַׁ֗עְתָּhwōšaʿətā

you have savedverbH3467

at all · defend · deliver · help ···

זְר֣וֹעַzərwōʿa

the armnounH2220

help · mighty · power · shoulder ···

לֹאlōʾ

notparticleH3808

before · or else · except · ig ···

עֹֽזʿōz

strengthnounH5797

loud · might · power · strength ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

Omar HassanNote1mo ago

The armor of God - Job 26

God is faithful in every circumstance. It implies covenant loyalty, steadfast love that never wavers. I love how this passage doesn't shy away from the difficulty of obedience. This connects directly ...