Job 25:4 — King James Version← Study notes

“How then can man be justified with God? or how can he be clean that is born of a woman?”

Job 25:4 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 25:49 words

HebrewMeaning

וּ/מַהwmah

how (longconjH4100

oft · ) · thing · what (end ···

יִּצְדַּ֣קyiṣədaq

cleanseverbH6663

clear self · (be · do) just(-ice · -ify ···

אֱנ֣וֹשׁʾĕnwōš

anothernounH582

thirsty · certain · chap; divers · fellow ···

עִםʿim

accompanyingpronH5973

against · and · as · before ···

אֵ֑לʾēl

GodnounH410

goodly · great · idol · might ···

וּ/מַהwmah

how (longconjH4100

oft · ) · thing · what (end ···

יִּ֝זְכֶּ֗הyizəkeh

be cleanverbH2135

cleanse · be clear · count pure

יְל֣וּדyəlwd

bearverbH3205

beget · birth · born · bring forth (children ···

אִשָּֽׁהʾišāh

womannounH802

each · every · female · many ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Job 25:4

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →