“The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, saying, No eye shall see me: and disguiseth his face.”
Job 24:15 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Job 24:1511 words
HebrewMeaning
וְ/עֵ֤יןwəʿēyn
and the eye ofconjH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
נֹאֵ֨ףnōʾēp
an adultererverbH5003
commit adultery · woman that breaketh wedlock
שָׁ֤מְרָֽהšāmərāh
it watches forverbH8104
be circumspect · take heed · keep(-er · self) ···
נֶ֣שֶׁףnešep
twilightnounH5399
dawning of the day · night · twilight
לֵ֭/אמֹרlēʾmōr
sayingpronH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
לֹאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
תְשׁוּרֵ֣/נִיtəšwrēniy
it will observe meverbH7789
lay wait · look · observe · perceive ···
עָ֑יִןʿāyin
an eyenounH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
וְ/סֵ֖תֶרwəsēter
and covering ofconjH5643
covering · covert · disguise · hiding place ···
פָּנִ֣יםpāniym
facenounH6440
accept · against · anger · as ···
יָשִֽׂיםyāśiym
he putsverbH7760
any wise · bring · call · care ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!