“Behold, I go forward, but he is not there; and backward, but I cannot perceive him:”
Job 23:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Job 23:88 words
HebrewMeaning
הֵ֤ןhēn
here!particleH2005
if · lo · though
קֶ֣דֶםqedem
forwardnounH6924
ancient · before · east (end · part ···
אֶהֱלֹ֣ךְʾehĕlōkə
I goverbH1980
apace · behave · come · continually ···
וְ/אֵינֶ֑/נּוּwəʾēynenw
and there not is heconjH369
except · fail · less · be gone ···
וְ֝/אָח֗וֹרwəʾāḥwōr
and backwardsconjH268
back (part · -side · -ward) · hereafter ···
וְֽ/לֹאwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
אָבִ֥יןʾābiyn
I perceiveverbH995
consider · be cunning · diligently · direct ···
לֽ/וֹlwō
pron
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!