Job 22:6 — King James Version← Study notes

“For thou hast taken a pledge from thy brother for nought, and stripped the naked of their clothing.”

Job 22:6 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 22:67 words

HebrewMeaning

כִּֽיkiy

forconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

תַחְבֹּ֣לtaḥəbōl

you have held in pledgeverbH2254

at all · bring forth · corrupt · destroy ···

אַחֶ֣י/ךָʾaḥeykā

brothers yournounH251

brother; kindred · like · other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'

חִנָּ֑םḥinām

without causeadvH2600

wages) · causeless · to cost nothing · free ···

וּ/בִגְדֵ֖יwbigədēy

and the garments ofconjH899

cloth(-es · ing) · garment · lap ···

עֲרוּמִּ֣יםʿărwmiym

naked peopleadjH6174

תַּפְשִֽׁיטtapəšiyṭ

you have stripped offverbH6584

flay · invade · make an invasion · pull off ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!