“Is it any pleasure to the Almighty, that thou art righteous? or is it gain to him, that thou makest thy ways perfect?”
Job 22:3 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Job 22:39 words
HebrewMeaning
הַ/חֵ֣פֶץhaḥēpeṣ
¿ does pleasureparticleH2656
delight · desire · things desired · matter ···
לְ֭/שַׁדַּיləšaday
belong to the AlmightypronH7706
כִּ֣יkiy
thatconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
תִצְדָּ֑קtiṣədāq
you are righteousverbH6663
clear self · (be · do) just(-ice · -ify ···
וְ/אִםwəʾim
and or?conjH518
can- · doubtless · if · that) ···
בֶּ֝֗צַעbeṣaʿ
profitnounH1215
gain · lucre · profit
כִּֽיkiy
thatconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
תַתֵּ֥םtatēm
you make blamelessverbH8552
cease · be clean ed · consume · have done ···
דְּרָכֶֽי/ךָdərākeykā
ways yournounH1870
away · because of · by · conversation ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!