Job 20:5 — King James Version← Study notes

“That the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment?”

Job 20:5 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 20:58 words

HebrewMeaning

כִּ֤יkiy

thatconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

רִנְנַ֣תrinənat

the cry of joy ofnounH7445

singing · triumphing

רְ֭שָׁעִיםrəšāʿiym

wicked peopleadjH7563

condemned · ungodly · wicked · that did wrong

מִ/קָּר֑וֹבmiqārwōb

is from nearpronH7138

approach · at hand · any of kin · kinsfold ···

וְ/שִׂמְחַ֖תwəśiməḥat

and the gladness ofconjH8057

exceeding · joy · mirth · pleasure ···

חָנֵ֣ףḥānēp

the godlessadjH2611

עֲדֵיʿădēy

is untilpronH5704

and · as · at · before ···

רָֽגַעrāgaʿ

a momentnounH7281

moment · space · suddenly

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!