Job 19:8 — King James Version← Study notes

“He hath fenced up my way that I cannot pass, and he hath set darkness in my paths.”

Job 19:8 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 19:88 words

HebrewMeaning

אָרְחִ֣/יʾārəḥiy

way mynounH734

path · race · rank · traveller ···

גָ֭דַרgādar

he has walled upverbH1443

fence up · hedge · inclose · make up ···

וְ/לֹ֣אwəlōʾ

and notconjH3808

before · or else · except · ig ···

אֶעֱב֑וֹרʾeʿĕbwōr

I will passverbH5674

alter · at all · beyond · bring (over ···

וְ/עַ֥לwəʿal

and onconjH5921

according to · after · against · among ···

נְ֝תִיבוֹתַ֗/יnətiybwōtay

paths mynounH5410

travel · way

חֹ֣שֶׁךְḥōšekə

darknessnounH2822

night · obscurity

יָשִֽׂיםyāśiym

he putsverbH7760

any wise · bring · call · care ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!