Job 19:5 — King James Version← Study notes

“If indeed ye will magnify yourselves against me, and plead against me my reproach:”

Job 19:5 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 19:57 words

HebrewMeaning

אִםʾim

(andconjH518

can- · doubtless · if · that) ···

אָ֭מְנָםʾāmənām

indeedadvH551

no doubt · surely · (it is · of a) true(-ly ···

עָלַ֣/יʿālay

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

תַּגְדִּ֑ילוּtagədiylw

advanceverbH1431

boast · bring up · exceed · excellent ···

וְ/תוֹכִ֥יחוּwətwōkiyḥw

appointconjH3198

argue · chasten · convince · correct ···

עָ֝לַ֗/יʿālay

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

חֶרְפָּתִּֽ/יḥerəpātiy

rebukenounH2781

reproach · shame

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Job 19:5

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →