Sign in
Job 19:29 — King James Version← Study notes

Be ye afraid of the sword: for wrath bringeth the punishments of the sword, that ye may know there is a judgment.


Job 19:29Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 19:2912 words
HebrewMeaning
גּ֤וּרוּgwrw
be afraidverbH1481
assemble · be afraid · dwell · fear ···
לָ/כֶ֨םlākem
pron
מִ/פְּנֵיmipənēy
ofpronH6440
accept · against · anger · as ···
חֶ֗רֶבḥereb
the swordnounH2719
dagger · knife · mattock · sword ···
כִּֽיkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
חֵ֭מָהḥēmāh
ragenounH2534
bottles · hot displeasure · furious(-ly · -ry) ···
עֲוֺנ֣וֹתʿăwōnwōt
is iniquities ofnounH5771
iniquity · mischeif · punishment · sin
חָ֑רֶבḥāreb
the swordnounH2719
dagger · knife · mattock · sword ···
לְמַ֖עַןləmaʿan
so thatpronH4616
to the end that · for (to · ... 's sake) · lest ···
תֵּדְע֣וּ/ןtēdəʿwn
you may know !verbH3045
acquaintance · advise · answer · appoint ···
ש/דיןšdyn
causeparticleH1779
judgement · plea · strife
שַׁ/דּֽוּןšadwn
causeparticleH1779
judgement · plea · strife
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Church Fathers on Job 19:29

Wherefore then do ye now say, Let us persecute him, and find out the root of the word against him? Fly therefore from the face of the sword, for the sword is an avenger of wickedness; and know that there is a judgment. For in the first sentence he reproved the deeds of the wicked, while in the following he made known the punishments proceeding from the Divine judgment, Thus he saith, Wherefore then do ye now say; Let us persecute him and find out the root of the word against…

Gregory the Great · 6th century · Morals on Job, Book 14 §77
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!