“My bone cleaveth to my skin and to my flesh, and I am escaped with the skin of my teeth.”
Job 19:20 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Job 19:207 words
HebrewMeaning
בְּ/עוֹרִ֣/יbəʿwōriy
on skin mypronH5785
leather · skin
וּ֭/בִ/בְשָׂרִ/יwbibəśāriy
and on flesh myconjH1320
(fat · lean) flesh · kin · kind ···
דָּבְקָ֣הdābəqāh
it clingsverbH1692
cleave · follow close · be joined · keep ···
עַצְמִ֑/יʿaṣəmiy
bone mynounH6106
bone · life · same · strength ···
וָ֝/אֶתְמַלְּטָ֗/הwāʾetəmaləṭāh
and I have escaped !conjH4422
escape · lay · leap out · let alone ···
בְּ/ע֣וֹרbəʿwōr
with the skin ofpronH5785
leather · skin
שִׁנָּֽ/יšināy
teeth mynounH8127
forefront · ivory · sharp · tooth
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!