Sign in
Job 19:2 — King James Version← Study notes

How long will ye vex my soul, and break me in pieces with words?


Job 19:2Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 19:26 words
HebrewMeaning
עַדʿad
untilpronH5704
and · as · at · before ···
אָ֭נָהʾānāh
when?advH575
any whither · where · whither
תּוֹגְי֣וּ/ןtwōgəywn
will you torment !verbH3013
cause grief · grieve · sorrowful · vex
נַפְשִׁ֑/יnapəšiy
self mynounH5315
appetite · beast · body · breath ···
וּֽ/תְדַכְּאוּ/נַ֥נִיwtədakəʾwnaniy
and will you crush? meconjH1792
break · bruise · contrite · crush ···
בְ/מִלִּֽיםbəmiliym
with wordspronH4405
answer · matter · any thing to say · to speak ···
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!