Job 19:17 — King James Version← Study notes

“My breath is strange to my wife, though I intreated for the children’s sake of mine own body.”

Job 19:17 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 19:176 words

HebrewMeaning

ר֭וּחִֽ/יrwḥiy

airnounH7307

anger · blast · breath · cool ···

זָ֣רָהzārāh

another (manverbH2114

place) · fanner · go away · strange(-r ···

לְ/אִשְׁתִּ֑/יləʾišətiy

womanpronH802

each · every · female · many ···

וְ֝/חַנֹּתִ֗יwəḥanōtiy

beseechconjH2603

fair · (be · find · shew) favour ···

לִ/בְנֵ֥יlibənēy

sonpronH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

בִטְנִֽ/יbiṭəniy

bellynounH990

body · as they be born · within · womb

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Job 19:17

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →