Job 18:14 — King James Version← Study notes

“His confidence shall be rooted out of his tabernacle, and it shall bring him to the king of terrors.”

Job 18:14 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 18:146 words

HebrewMeaning

יִנָּתֵ֣קyinātēq

he is torn awayverbH5423

burst · draw · lift up · pluck (away ···

מֵ֭/אָהֳל/וֹmēʾāhŏlwō

from tent hispronH168

home · tabernacle · tent

מִבְטַח֑/וֹmibəṭaḥwō

trust hisnounH4009

hope · sure · trust

וְ֝/תַצְעִדֵ֗/הוּwətaṣəʿidēhw

and it makes march himconjH6805

go · march · run over

לְ/מֶ֣לֶךְləmelekə

to the king ofpronH4428

royal

בַּלָּהֽוֹתbalāhwōt

sudden terrornounH1091

trouble

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!