Job 17:3 — King James Version← Study notes

“Lay down now, put me in a surety with thee; who is he that will strike hands with me?”

Job 17:3 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 17:38 words

HebrewMeaning

שִֽׂימָ/הśiymāh

make !verbH7760

any wise · bring · call · care ···

נָּ֭אnāʾ

pleaseparticleH4994

go to · now · oh

עָרְבֵ֣/נִיʿārəbēniy

stand surety for meverbH6148

meddle · mingle · mortgage · occupy ···

עִמָּ֑/ךְʿimākə

with yourselfpronH5973

against · and · as · before ···

מִֽיmiy

who?particleH4310

he · him · O that! what · which ···

ה֝֗וּאhwʾ

thatprepH1931

as for her · him · it · the same ···

לְ/יָדִ֥/יləyādiy

to hand mypronH3027

about · armholes · at · axletree ···

יִתָּקֵֽעַyitāqēʿa

will he strike himselfverbH8628

cast · clap · fasten · pitch ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!